150d63-2

こんにち人々はバラタ文化の中心核を形成するサテイヤ、ダルマ、シャンテイ、プレマ（真理、ダルマ、平安、信愛）の徳を失いました。現代人はサテイヤとダルマがなにを表すかを知りません。ダルマは義務と考えられています。この解釈は正しくありません。それは単なる英語訳であり、むしろ不適当な表現です！　ダルマの真の説明はダラヤテイ　イテイ　ダルマ（維持するもの、それはダルマなり）です。ダルマは人生を維持します。