Ｐａｇｅ ＃７
日 記 帳
［ １９９８年１月２６日（月）〜２月１日（日）
］
１月２６日（月）
最近各種サーチエンジンにこのＨＰを登録した。
さすがに効果があったみたいで様々なメールが来るように
なった。しかし、困ったことに英語圏からのメールが
増えてしまった。・・・英作文が苦手なのだ。
言いたいことの読解は出来ても返信するとなると
引けてしまう。今日もアメリカ本土から一通届いた。
内容：「sonoda
でサーチしたら貴方のＨＰにたどり着きました。
私の知り合いに XXXX SONODA さんがいますが・・・
その人は1965年生まれで yyy に住んでいます。
家族構成は・・・・ところで貴方はこの私の知人の
親戚ですか？」なんていうのが飛び込んできた。
面白いメールだ。確かに薗田という名前はマイナーな方だが、
それだけでは・・・確かに遠い親戚かもしれないが・・・。
でも日本以外に在住の日本人の方からもアクセスが
増えたことも嬉しい。
まだ韓国語ページも完成していないのに、これからは英語版も
作らなければならないなぁ〜と思うのであった。
勉強も兼ねて頑張ろう！
目次に戻る
１月２７日（火）
2週間ぶりという短い間に再び（日本の）会社に出勤
している訳だが・・・
よ〜く、あたりを見回すと本来私と同じように海外に居るはずの
人たちが全員そろってしることに気付く。
そう、シンガポールや台湾なども旧正月で
皆同じ理由で一時帰国していた。
な〜んだ意気地なしは俺だけじゃなかったのか・・とホットする。
どーも今のようにゆっくり日記を書けるのが日本に居る時・・・
というのが気になる。大体ここ1ヶ月の間に3回も韓国と日本を
往復するとは思っていなかった。おかげで今までは
3ヶ月に一度の衝動買いが短期間に3回も続いてしまったじゃないか！
今日は会社から嬉しいお知らせがあった。
例の韓国語のレッスンの件である。１００％ではないが
月謝の負担が大幅に援助されることになった。
ある程度は自己負担も無いと気合の入り具合が変わる場合も
考えられるので自己投資と考えれば結果として良かった。
最近はこの日記こそ、ごまかし・ごまかし続いているが
もっと写真を増やせ！とか食べ物のレポートをしろ！
ギャルの写真はどーした！などのメールがチラホラ舞い込み
やばい！・・・と思っている。
韓国に帰国後（？）は気合を入れよう！
まずは2月1日に行く予定の「紫雨林（チャーウーリム）」
コンサート最終日の様子から始めることにしようかな・・・。
（なお、日記上での人名・固有名詞などは極一部の方々向けへの発信と
なっております。詳細説明は追ってご紹介することとします。）
目次に戻る
１月２８日（水）
今日は半日仕事だった。午後は近所のダイエーで
セーターを買った。
普段セーターは好んで着ない方なのだが、やはり韓国の冬は
思った以上に寒いので今日セーターを買った。
韓国では、まだＴシャツ程度しか買ったことがないが
日本で服を買って行くと誰も同じものを着ていないという
メリットがある。しかも、どんな安物でもバレにくい。
しかし、ブランド志向が強くファッションに敏感な人たちからは
「薗田さんは、何かいつも景品とかのもらい物ばかり着ていますねー」
なんて言われた事があった。（ふぅんだ！失礼な・・・）
でも確かに「バドワイザー」とか「コカコーラ」とか「７ＵＰ」
などというシャツを連日着ていたことがあった。
韓国では「ミチコ コシノ ＬＯＮＤＯＮ」ブランドを
良く目にする。結構人気があるようだ。
旧正月明けの韓国への再入国を3日後に控え先に荷物を
国際速達郵便（ＥＭＳ）で送った。またしても小さな
ハンドキャリーバッグに入りきらず送るハメに・・・。
今日買ったセーターや本、生のＣＤ−Ｒなど合計7.6Ｋｇで
8,600円もかかってしまった。
（これからは大きいスーツケースを準備した方が利口だな！）
目次に戻る
１月２９日（木）
そう言えば・・・と思って忘れていたＷＯＷＯＷの
チャンネルを見てみた。解約したはずが・・・
相変わらず視聴できる。なぜだろう！まさかいつも
たまたま無料放送の時間帯にチェックをしている訳でも
ないし・・・。私が日本に住んでいれば、おいしい話かも
知れない。でも今はあまりメリットが無いので
やっぱりこのまま放っておこう。
一時帰国する度に短期間でも見れるのはちょっとうれしい。
まあ解約する前から数ヶ月間も出張で見れなかった分
として考えておこう。（でもあまり見ていない）
任期が終わって日本に戻ったころはデジタル衛星放送が
主流でしかも面白いだろうし・・・。
もうすぐ基本的に毎日更新として始めたこの日記も1ヶ月を
経過しようとしている。う〜ん信じられない。
筆無精の私が3日以上続いたなんて・・・。
でもタイミング悪く半分以上が日本に一時帰国中での記入に
なってしまった。来月からは激動の韓国からいろいろ
発信していくつもりです。
最近、この日記しか更新していないのが、
すんごーく気になっている・・・。
目次に戻る
１月３０日（金）
今日は有給休暇でお休みでした。
文房具など小物の買い物と銀行とかに行ってきました。
なんでも国内で預けた円が海外のＡＴＭで現地通貨で
引き出せるシステムがあるらしいのだ。
台湾に駐在中の同期入社のＫ君がオススメだと言っていたのは
Ｃ銀行だったが、Ｓ銀行に勤務する大学時代の友人からの
紹介もあり、私個人のメインバンクＳ銀行に行った。
申し込もうとしたらアジア地域はシンガポール、香港、台北しか
扱っていないと言われてガッカリ。なんで韓国はダメなんだ〜！
もう一度現地で再確認してから他の銀行を調べてみよう。
こんな便利なシステムがあるのを最初から知っていれば、
今韓国の銀行に貯蓄されている私の給料の一部（ウォンで振り込まれる）
が円に換算すると2ヶ月前の半分近くになることは無かったのに・・・。
でも待てよ、現地で使い果たせば逆にお得感がある。何の問題も無い。
いぇ〜い、この際ぱーっと行きますか〜！パーっと！
明日は待ちに待った再入国（向こうでは帰国と言われている）の日だ。
自宅を朝8時に出発して2時間余裕をみて12:30発 KE702便で帰ります。
アパート到着予定は早くて18時ころかな？
またオンドルのスイッチ切ってきたから寒いんだろーな〜。
目次に戻る
１月３１日（土）
成田空港に11時前に到着したので少し暇だ！
そうだ！リブレット７０もあることだしメールでも
出すか・・・。あたりを見回すと公衆電話は皆
ISDNとアナログ両方に対応したモジュラージャック付き
だったのでさっそく接続何人かに送信した。
予定通りKE702便（いつもはジャンボなのにDC10だった）に
搭乗したが到着時刻が15時15分だった。
金浦空港の銀行でお金をおろしてＫＡＬのチケット売り場で
4月にプライベートで日本に帰る為の航空券を買おうと
並んでいると、アガシが話し掛けてくる。
韓国語が良く分からんといったら英語で話してきた。
どうやら「あなたのチケットが欲しい！ちょうだい！」
と行っているようだった。なんだこいつは！でも可愛いから
ちょっと話を聞いてみる事に・・・。
（しまった、ただのオヤジ モード
に入ってしまっている）
だいたい私の名前で登録したチケットを手に入れて
どうするつもりなんだ！理由を聞いても韓国語で
「なんと言ったらいいのかしら・・・」てな感じだったので
いきなり訳の分からないアガシに面食らったが、
とりあえず「や〜だよー！」と言ってその場をしのぐ。
リムジンバス乗り場に行った時が16時。
係りの兄ちゃんに聞いたら今出たばかりなので30分待ってくれ
とのこと。ショック！16時29分に空港を出発して
カンナム高速バスターミナルまで30分程度だった。
そうそう前回降りた場所よりもう一つ先にしっかり
バスターミナルで停まってくれることがわかった。
これからはここだ！（歩く距離もだいぶ少ない）
ターミナルでチョナン行きのバスが45分後なので
食堂に入り「ユッケジャン」を食べた。
超激辛だがすごく美味しかった。日本では決して出来ない
ご飯をぶっかけて食べる事が堂々と許されるのでスープものは
特に好んで食べる。（4,000ウォン=約320円也）
しかし、付け足しキムチが普通の白菜の漬物に思えてしまうほど
激辛だった。（でもおかげで身体が温まった）
無事チョナンに到着した。バスを降りるとソウルより
すごーく寒かった。日が暮れたのもそうだが、
それだけじゃなさそうだ。ソウルより南なのに冷えやすい
地域らしい。タクシーでアパートに着くと部屋の中は
8℃だった。前回（2℃）よりは暖かいのでよかったが、
さっそくオンドルのスイッチを入れても4時間も経過した
今でもセーターを脱ぐ事ができない。靴下も早く脱ぎたい！
そう言えば帰りがけにＣＤショップにも寄ってみたが
未だに「シン スンフン」の6枚目のアルバムがリリースされていない。
予定を大幅に遅れているらしい。店員に聞いても
「そんな事俺に聞かれてもわかんねーよー」と冷たくされる。
さーて明日はソウルだ。（さっきまでいたけど・・・）
現地法人の同年代の友人と「お上りさんツアー」をしてから
お楽しみの16時開演の「紫雨林」コンサートだ！
一応デジカメを忍ばせて行こう。
目次に戻る
２月１日（日）
［2/3(火)
AM0:30記入］
チャーウーリムのＬＩＶＥ行ってきました。
場所は地下鉄4号線(20)・恵化駅（フェーファ）にある
(株）ライブグループが経営する「ライブ劇場１館」で
チケット代は通常Ｗ15,000だけど友人がライブグループ社が
発行するカードの会員なので２０％ＯＦＦのＷ12,000だった。
安い！約1,000円ポッキリだ！
（大変申し訳ありませんが・・・
本日2月2日（月）はいきなりの出張となってしまい、
現在日付は変わって3日の午前0時をまわっております。
明日も朝早いので詳細は後日別ページでレポートいたします。
ちなみにデジカメ撮影できましたので写真付きの報告を
もうしばらくお待ちください。）
ただ最高だったということだけはお伝えしておきます。
目次に戻る
Home へ戻る
