Ｐａｇｅ ＃８
日 記 帳
［ １９９８年２月２日（月）〜２月８日（日）
］
２月２日（月）
［2/3(火) AM0:30記入］
昨日はライブを見てはしゃぎ過ぎて帰宅後に
すぐ寝てしまったのでした。
そして一週間ぶりに事務所に出勤するといきなりの出張！
エンドユーザーから緊急呼び出しをくらってしまった。
明日まで引きずりそうな内容だ！
出張先で仕事が終わった時間が午後11時。
本来ならば宿泊するところだったが準備もしていなかったので
仕方なくアパートに戻ってきた。
というわけで疲れています。日記の文字の色もモノトーンで
元気がありません。
いやな予感が・・・。無理矢理でも書き続けるぞ！
おやすみなさい。
目次に戻る
２月３日（火）
訳：「今日も時間がありましぇ〜ん」
う〜ん残念だ！忘れないうちに書きたい事が沢山あるのに・・・。
今日も仕事で帰宅が、23:30ころになってしまいました。
本来なら夜型の私は1時、2時まで平気で起きていますが、
昨日に引き続き精神的にも体力的にも少しダウン気味です。
連日無理矢理アパートに戻っていますが、明日は宿泊しようかな。
リブレット７０持っていこう！（仕事でも使うし・・・）
この調子だと土曜・日曜にまとめて書くようかな・・・。
目次に戻る
２月４日（水）
今日は運良く８時に帰宅できた。
今ハマッている仕事がなんとか明日メドがつきそうなので
前祝いとして韓国で初めてしゃぶしゃぶを食べた。
松茸、椎茸、えのきなどのきのこがメインの鍋に
かなり上質の牛肉。
ここの主人は写真家で数々の賞を受賞していてその作品が
店のなかに自慢げに飾られている。
その主人が我々（もう一人韓国人）のテーブルに来て
鍋の材料を世話してくれながら何やら世間話が始まった。
聞き取れたのはＩＭＦだとか日本のしゃぶしゃぶは
すごく高くて日本人にこの安くて美味しいしゃぶしゃぶを
食べさせてあげたいくらいだとか言っている。
その時パートナーの韓国人が私を指差してこの人は
日本人ですよ！・・・驚いていた。
でも終始鍋の世話をしてくれて良い主人だった。
最後にはご飯を入れて腹いっぱい。
さらに主人に帰りがけに隣のガレージにギャラリーが
あるから見ていってね！と言われ一応見て帰った。
確かにすばらしい写真展だった。
今日はこの時間（２/５ AM2:30）までかけて
１ヶ月ぶり（内容的には３ヶ月ぶり）にページを増やしました。
ＬＩＶＥコンサート初体験レポート
もチェックしてください。
明日はいつもより１時間出発が早いんだ！
おやすみ！
目次に戻る
２月５日（木）
前祝いで贅沢なんかするんじゃなかった。
とほほ．．．また土つぼにはまってしまった。
かなりヤバイ状況だ！始末書ものか・・・。
なんとか明日でけりをつけるぞ！
どんな所でどんな仕事をしているのかはまたの機会に・・・。
やっと近所のパン屋さんが営業を再開した。
明日の朝食を買ってきた。普段は会社の食堂で食べるが
連日直行直帰の外勤なので最近朝食抜きだった。
いつもパン屋のおじさんはシュークリームとかを
何個かサービスしてくれるのでこの間、日本のおみやげ
として金太郎のマスコットが付いた「耳かき」をあげた。
（おじさんの名前が金［キム］さんかどうかは分からないが
その確立は非常に高い。）
すると思惑通り最近さらにサービスが良くなった。
今日は５００ウォンのアンパンと６００ウォンのピザパンを
買ったが１０００ウォンと言われ
「うわぁ〜また１００ウォンまけてくれたー！」と思いきや
更に７００ウォンの菓子パンをサービスしてくれた。
まさかオーダーメードの耳かきとは思っていないどろうけど・・。
日本人なのに韓国でこんなことで良いのだろうか？
でもコミュニケーションの一つとして割り切って考えているのだ。
今日はショッキングなことが多発している。
日本に一時帰国している時から気になっていて
楽しみにしていたＭＢＣのミニシリーズドラマ
「ボクスー ヒョルチョン」がこっちに帰ってきたら
既に終わっていた。最終回を見逃すほど辛いものはない！
再放送があることを期待して諦めるか・・・。
以前もフジテレビのドラマの最終回を見逃し、
ビデオも入手出来ず、周りの人には「絶対に結末を教えないでくれ」と
頼み、その話題を避け通し１年待って再放送の最終回だけを
見た覚えがある。（１年ぶりにスッキリした）
やっぱりビデオデッキ買おうかな〜。（でも韓国製では高い！）
目次に戻る
２月６日（金）
今日は仕事が早く終わった。
そして仕事先からの帰りはパートナーの韓国人に
最寄りの駅まで送ってもらい、そこからは汽車に乗ってチョナン駅
まで３０分くらいだった。座席指定だったが通路に乗客が
溢れている状態だったのでデッキで外を眺めながらの移動だった。
列車のホームは線路とほぼ同じ高さで３段ほどのステップで
乗車する。そしてドアは手動式。
（構造を細かく説明すると面倒だが一部は手動ではなく足動である。）
チョナン駅に到着すると一人で寂しく食堂に入り
うどん定食を食べた。（天ぷらはいまいちだった。）
タクシーでアパートへ（Ｗ4,000）。いつもよりいいかげんな発音で
行き先を伝えると、これがなんと一発で通じてしまった。
ＦＭラジオを聞いている運転手は
面白い（と思われる）トークを聞いてニヤニヤ笑っていたが
時々ルームミラーで私を見て、なんでこんなに面白いのに
すました顔してんだ！・・・と言わんばかりの表情だった。
さーて、明日は韓国語のお勉強が始まる。
先生は独身の女性だ！
（しかし、私より何歳か年上らしい、残念だ。
・・・と言うより危ない、・・何が！）
紹介してくれた韓国人の方に何で・・・？と聞いたら
いやーソノダさんに年下の独身女性の先生なんか紹介したら
危ないから・・・と言われた。（何が・・・）
と言うわけで一応マナーとしてお部屋の大掃除を
始めた・・・疲れたけど奇麗になって気持ち良い。
（ちなみに生徒は2人で、教室は隔週で交代です。）
でもまだホワイトボードとかを買ってない。
目次に戻る
２月７日（土）
第1週の土曜日なので今日は完全な休日だ！
今日は
の開会式の日だったんですね！
すっかり忘れていた。
・・・しまった今日は11時から韓国語の先生が来るんだ。
・・と思っていたら先生から電話が・・・
「今日は用事ができたので午後1時半からにしてください。」
なに〜！いきなり初日から変更かよー・・・でも待てよ
ひょっとしてラッキーじゃねーか。
「イェー ケェンチャンスムニダ （＝はい、大丈夫です。）」
・・・と初日からの変更にちょっと戸惑い（ムカつき）ながらも
お陰で長野五輪の開会式を見る事ができた。
（ひょっとして先生もＴＶ見たかったんじゃないのか・・・？）
最初はＮＨＫ−ＢＳを見ていたが、やっぱり現地の放送局も気になる。
ＳＢＳは各国の選手団の紹介でその国の首都、国土面積、人口と
出場選手人数などやその国の主な歴史を簡単にテロップで紹介していた。
ＭＢＣも人口と選手人数などを・・・
ＫＢＳは出場種目や過去の成績、国によってはその位置を示す
地図までもがテロップ表示されていた。
またＳＢＳではサマランチ会長の挨拶や荻原選手の選手宣誓などが
ハングルでテロップ表示されていた。
最初、ＮＨＫやＫＢＳなどはとても優秀なアナウンサーを
起用しているんだな〜と思っていたが（失礼！）
あたかも同時通訳している様に装っていただけだったのか？
きっと各国に予め原文が配られていたんだろう。
そうでないとあそこまで正確に瞬時にテロップ表示は出来ないと思うし
だいたい同時通訳の緊迫感が感じられないアナウンスだったし・・。
ちょうど開会式も終わったころに先生（一応アガシ）現る！
今日は本当の基本 アヤオヨ・・・カナタラ・・・
（日本語で言うあいうえお、あかさたな・・ってとこかな。実際は全然違うけど）
から始まった。半年くらいは独学していたので
最初の1ヶ月くらいは少し退屈かもしれないが、
何事も基本が大切。バカにしてはいけないのだ！
というわけで今日は2時間の始めての授業を受けたのでした。
ソンセンニム（＝先生）はファジャンシル（＝トイレ）を
お使いになられたので昨日一生懸命磨いておいた甲斐があった。
明日も午後2時から3時間の集中コースがあるのです。
しばらくの間は土日に単独で遊びに出ることが出来そうにないが、
そのうち馴れてきたら課外授業も有るかもしれないし・・。
街でアガシをナンパできるレベルまで頑張ろうっと！
無理、無理・・
目次に戻る
２月８日（日）
今日は午後2時から韓国語の先生が来る予定だ。
・・・ところが2時15分を過ぎても現れない。
外を覗くと雪が積もっていて（もう止んでいたが）
すごい風が吹いていることに気が付く・・。
今日は大寝坊したし、カーテンが閉じていたので
それまで分からなかった。う〜ん心配だ！
事故でも起こしたか・・・。そこへ電話が・・。死にそうな声で
「そのださーん、今日はねー身体の調子が悪くて・・・」
というわけで、いきなり2日目は延期となった。
暇になってしまったので、外は突風が吹き荒れているし
道路は凍結していて危ないし・・・。
Libretto70を買ったので、あまったLowスペックの
ThinkPad530CsにLinux（FreeのUNIX OS)を
インストールすることにした。
うーんハングアップの連続だ！うまく行かない。
あきらめてこんどはもう一つのOS（Free BSD）にトライ。
また途中でハングアップだ！
なにも韓国に居るからってハングることはないだろう！
rootのパスワード設定が出来ないままインストーラーが
強制終了してしまった。これじゃーログインできない。
今日は諦めよう。
目次に戻る
Home へ戻る
