Ｐａｇｅ ＃２９
日 記 帳
［ １９９８年６月２１日（日）～６月２７日（土）
］
６月２１日（日）
結構ハマっちゃってるんじゃない？
今日はカーナビが壊れている愛車を転がして東京外国語大学へ行ってきた。
昨日、本屋さんで大学受験ガイドを立ち読みして頭の中にインプットした地図を
頼りに東京・巣鴨駅周辺を徘徊する。やっと目的地に近づいた様なので
人に道を尋ねた。ついついオヤジモードのスイッチが入ってしまい最初に
女子高生に聞いたのが間違いだった。「え～わかんな～い、知らな～い！」
その様子を見ていた近所のおっさんが「外語大かい？だったら～この先の・・・」
丁寧に教えてくれた。言葉が通じる国っていいなぁ～なんて変な錯覚に陥る。
立ち読み記憶地図も結構いいところまで来ていた。少し戻って無事到着。
ちょうど近所に１時間￥２００の駐車場があったので利用する。
・・・いったい何をしに大学へ？ 学園祭の時期でもないし・・・。
日曜日なのに学生がゾロゾロ構内へ入って行く・・・・
えッまさか、こんなに沢山の学生がアレを？
・・・と思ったら今日は英語検定１～３級の試験会場になっていた。
：
私はその受験じゃなくって、ただ聴きに来ただけだ。
実はＮＨＫのハングル講座テキストでたまたま見つけた
「ハングル」能力検定協会が主催する創立５周年記念の
第１回「ハングル」スピーチコンテスト というのがあったので勉強中の身で
興味があったので思わず衝動的に行ってしまった。
大学のキャンパスの雰囲気が妙に懐かしかった。
このスピーチコンテストの出場資格者は、この協会が今まで検定試験を行った
（第１回～第１０回：１級～５級まである）中で１級・２級合格者に限られている。
この検定試験資格は準２級を含めて６階級あるが、それを全てトータルして
過去の受験者数は１４，５４２人で内合格者は６，９２９人だという。
ということは合格率６～８％の１・２級有資格者はほんの一握りだ。
一次・二次審査を通過した上位１０人の決戦大会が今日行われた。
全国の男５人、女５人が「ハングル」と私というテーマでスピーチを競う。
：
うまい！うますぎる！ネイティブと区別がつかないくらいだ。
でも内容が難しすぎて１割程度しか理解できなかった。
会場にはざっと２００人くらいの視聴者がいたが見るからに在日コリアンという人から
チマチョゴリの制服を着たかわいい高校生の姿もあった。
・・・スピーチの中で何度か笑いを取っている場面があったが
私は全然ついていけない！・・・ヤバイぞ、みんな笑ってる・・・。
とりあえず終始ニコニコして聴く事にしよう。（反ってその方が怪しいぞ！）
会場に来ていた半数以上が南北どちらかを母国とする人たちのようだ。
きっと日本で生まれ育って途中から母国語を学び始めた人たちもいるんだろう。
コンテスト出場者の１０人の内４人は北朝鮮か韓国の名前だった。
審査は国籍を問わず公正に行った。・・・というフォローがあったが、
結果は最優秀賞に日本人男性のお医者さん（若い）が獲得し、賞金１００万円
（１００万ウォンじゃーない！）と副賞の「韓国 or 朝鮮４泊５日の旅ペアー招待券」
をＧｅｔしていた。こんな賞金が懸かっているとは知らなかった人が多かった様で
授賞式の時には大きなどよめきが・・・・
でもこの人が一番笑いを取っていたような気がする。
出場者は学校の先生や普通の会社員、主婦と様々だったが、
若年層出場者は殆どが大学でハングルを学んでいたり留学経験者だった。
審査中は伝統的な楽器の独奏などの公演があり開会から閉会までおよそ３時間だった。
：
帰りには本郷の東大赤門前を通過して秋葉原に行った。
今日はやけに偏差値の高そうな道をドライブしてしまったせいか
なかなか頭痛が治らなかった。
：
秋葉原ではＳＯＮＹのパソコンのＶＡＩＯフェアで賑わっていた。
でも高いのでコンパニオンのおねーさんにしか興味がなかったのは言うまでもない。
：
リハビリのためウインドショッピングをした後、このリブレット７０のＨＤＤ
をアップグレードするために2.5インチ（9.5mm厚）の3.2ＧＢを買った。
韓国に戻ってからのお楽しみになるが、いつその時間が取れるかはわからない。
：
しかし最近の秋葉原も随分客層が変わったものだ。
昔はいかにも危なそうな顔色が青ざめたマニアっぽい人達でいっぱいだったが
（まさか自分もその一人じゃーないだろうな～？オイオイッ）
パソコンなどもすっかり一般大衆化したせいかいまどきの若者で溢れている。
でもマニアックなガラクタを扱うお店に日焼けした茶髪のカップルが
いちゃついているのも妙な光景だった。
目次に戻る
６月２２日（月）
寝過ぎの為、また寝ます。
昨日の夜は・・・というか今朝までＴＶを見たり本を読んでいたり
してしまったので今日は午後まで寝てしまいました。
夕方会社の総務部から電話があり明日胃検診の為の書類を受け取りに行くことになった。
：
外は雨だし・・・（梅雨なんだから仕方ないだろ！）
今日は身体の時計が大幅に狂ってしまったので修正するために日記をお休みにします。
目次に戻る
６月２３日（火）
あっという間に一日が終わる・・・。
何とか身体の時計が元に戻ったようだ。
今日はゆっくり起きて午後は会社に行った。
胃カメラでの二次検診を受診するために必要な血液検査の結果が送られてきたらしい。
とりあえず各項目が陰性を示していたので変な病気は持っていない事が分かった。
（・・・って、そうじゃなきゃ困る）
ちょっと軽い気持ちで各部署に顔を出した。
「あれッ薗田まだ居たの？」とか何人かに言われた。
でもやっぱり仕事の話になってしまう。
そこへ偶然私当てに韓国などから電話が掛かってきてしまう。
なんで黙って来たのにここに居る事がバレてるんだ！
電話に出ると「あれ、今日は休みじゃないのー？」
・・・ってだったら電話しないでってば！
軽く立ち寄ったつもりが何だかんだで２、３時間が過ぎてしまった。
「こんど初めて胃カメラなんですよー・・・。」
・・・なんて言うと、結構いるいる経験者が・・・。
半分の人から「辛いぞぉ～」と脅され、半分の人からは「大したことないよ～」と
経験談を聞かされた。でも、もうあんまり気にしないことにした。
まあ個人差があることは確かのようだ。
：
帰りがけに、またフラ～っとＴ－ＺＯＮＥ所沢店に行ってしまった。
そこで思わずプリンターを買ってしまいました。
前から日本に帰った時に不便を感じていたが、まあまあのスペックで
￥12,800だったのでボーナス時期に近いという甘えから、ついＧｅｔしてしまった。
結構、家庭内の事務的なことでプリンターが必要なのだ。さっそく活用してます。
（しかし韓国のアパートに持って行ったものなんか10万円近くしたのに・・・。）
それにしても今回の帰国中では結構出費してしまっている。
友人の結婚式をきっかけにスーツ、秋葉原でハードディスク、そしてプリンター。
釣り具の上州屋のサングラスはおまけかな？
韓国に居るとあまりお金を使わなくて済むので（羨ましいぞ！）日本に戻ると
どうやら「買い物したい病」にかかってしまうみたいだ。
（滞在期間が長いのも善し悪しだ！）
あとは韓国のアガシ（別に彼女じゃーない）にお土産を買うくらいに留めておかなきゃ！
読者の長崎のＹさん（アガシ）ご推薦の「ビオレ・ニューすっきりパック」は
沢山買って行こっと・・・。（何で沢山？ 何に使う？）
アガシには化粧品が結構ポイント高いらしい。
（特に思い入れがあるならば免税店で買えばいいじゃん？）
あッそーか忘れてたー、ヨンジャ先生にも一応何か・・・（一応って失礼だぞ！）
・・・勘違いされない程度のものを・・・。何がいいかなぁ～。
目次に戻る
６月２４日（水）
[6月26日記入]
今日は久々にお勉強。。。
せっかく韓国から持ってきた韓国語の教科書を使わずにいるのは・・・
と思いヨンジャ先生のレッスンに使っている延世大学が出版する「韓国語Ⅰ」を
カバンから取り出し少し復習した。韓国に戻るのは来週なのでもう３週間分も遅れを
取ってしまう事になる。・・・でも前払い契約なのでレッスン料は払っている。
なんだかもったいないけど仕方が無い・・・う～む。。。
目次に戻る
６月２５日（木）
[6月26日記入]
そろそろ・・・お土産を買いに行く。。。
韓国のアガシにお土産を買わなければ・・・
さっそく所沢駅前「マツモトキヨシ」に行った。
女子高生やＯＬ、アジュマたちで賑わっている。でも何人かは男性客もいたので安心した。
でも、私が買いたいのは女性用の「ビオレ（ニュー）すっきりパック」だ。
ＭＥＮ’Ｓすっきりパックはすぐに見つかったが女性用のが見つからない。
仕方ないので店員に聞く・・・。アガシの顔を思い浮かべながら７個買った。
試しに自分のためにＭＥＮＳも１個買ってしまった。
：
次に韓国のナムジャ・チングー（＝男友達）にも何か・・・と思い新聞折り込み広告に
誘われてディスカウントショップ「ダイクマ」に足を運んだ。
結局カー用品に決めた。雨天時にサイドミラーの視界を改善するという透明のシール
を買った。一応自分が使っている車の分も買った。果たして効果があるんだろうか？
：
帰りがけに本屋さんに寄って思わずＮＨＫラジオ講座のハングルテキストと
なぜか英語も少しは勉強しなくちゃな～という気持ちになって「とっさの一言」
という比較的間単そうなテキストをかってしまった。
来週からはラジオも聞けないしテレビも見る事できないのに・・・。
今は仕事攻めの地獄の日々を忘れかけているからこんな気持ちになっているだけで
きっと韓国へ戻るとそれどころじゃなくなっちゃうのは目に見えているのに・・・。
：
あ～そう言えば明日はついに胃カメラの日だなぁー。
だんだんナーバスモードに突入してきたぞ。
寝不足は禁物だから今日は早く寝なくちゃなぁ～。
・・・と思ったら今晩はフランスＷ杯で韓国ＶＳベルギー戦がある日じゃないか。
・・・結局見てしまった。続いて深夜番組を見てしまう。
ヤバイ！もう２時過ぎだ。もういいかげん寝なければ・・・。
：
ウぅ～～、ムゥ～、プゥ～ン
：
きっ気になるぅ～！・・・蚊だ～！ また何でこんな時に・・もうっ！
３０分も１匹の蚊と戦ってしまい、どっと疲れてしまった。
腹も減ってしまった。・・・でも飲み食い厳禁！・・・トホホ
おやすみなさい。。。
目次に戻る
６月２６日（金）
ついに初体験！
朝一番からの受付で医療センターへ行った。
内視鏡受診者の待合室で順番を待つことに・・・。
私は２番目だった。診察室には２人ずつ呼ばれるのでカーテン越しに前の患者の
様子が聞こえてくる・・・。
そんな中でさっそく消化器の蠕動運動を抑制する薬の注射を腕に打たれる。
（ブスコパンというものらしいです。・・・読者のＫさん勉強になります！）
（Ｋさ～ん、蠕動運動の「蠕」の漢字の読みがわかりません。情けない）
［・・その点ハングルっていいですよね！読む事だけは出来るから・・・
・・って意味が分からなきゃ意味ないか。］
続いて胃の表面をお掃除する飲み薬を飲んで・・のどにスプレー薬を噴射され
更にのどチンコめがけて塗り薬が塗られる・・・。
そして。。。アジュマの看護婦さんが「あちらの椅子で待っててください」
その椅子はゆったりしたマッサージ機能付きの椅子でふかふかしている。
マッサージ機のスイッチは動かせないが耳元でなんだか音楽が聞こえてくる。
受診者の気をリラックスさせるための配慮か？
：
ところがその音楽のボリュームに打ち勝つ異音が聞こえてくる。
前の人：「オェ～、ゲロ～、ボ～ッ、ゲ～。。。う～・・・」
それは前の受診者の口から発せられている・・・。
・・・え～、うっそー。そんなに苦しいのか～？！
結構時間が掛かっている。苦しそうだ！
先生が「うぁ～、ありゃりゃーこれは？」とか言いながらファイバーを操作している。
なんだか土壇場になってだんだん緊張してきてしまった。
：
若い看護婦（かわいい）：「薗田さ～ん！」・・・ついに順番が来てしまった。
若いナース：「あれ～？薗田さんタオルはー？」
私：「エッ、タオルは持参するんですかー？」
若ナ：「そーですよー」・・・と当然のように言われる。
（そんなの聞いてねーぞー！ ここだけのローカルルールか？）
確かに出かける前にもしや持参したほうが？と一瞬思っていたが・・・。
とりあえずペーパータオルが用意される。（なーんだ有るんじゃん！）
診察中唾液が垂れるのでその受け皿が準備される。
：
そして鉛筆程度の太さ（思ったより細い）のファイバーが挿入される。
その瞬間、つい最近まで家に遊びに来ていたおばあちゃんのアドバイスを思い出した。
「最初だけうどんをツルツルっと飲み込むようにしちゃえば後は何て事ないよ！」
：
しか～し、確かにそのうどんをイメージしたが実際にはあまりにも硬いうどんだった。
咽頭に当たった瞬間は思わず「オエッ」、うそだろー何だコリャ～。
こんなのが持続するんじゃ絶対絶えられな～い！
・・・と思ったのもほんの５秒程度だった。（おばあちゃん！ありがとよ！）
先生が「はい、入りましたよ～」力を抜いて楽にしてくださ～い。
確かに入ってしまえば少しは楽になった。
：
しかし、そのファイバーからは同時に絶えず空気が送り込まれているのだ。
胃がどんどん膨らんでくるのがわかる。ファイバーは奥へ奥へと進む・・。
先：「おー、ヒダが沢山あって問題ないねー、きっとこのヒダが多すぎて
疑われてしまったんだろーねー」などと言いながら検診は続けられる。
：
その内・・・「オェ～、ボホー、ガぁ～ゴホッ、ボー！」
くッ苦し～イ！なるほど前の人の異音はこれだったのかー。
先：「はい、吐かないように我慢してーッ！せっかく空気を入れて胃を膨らめて
るのに吐いてしまうとまたやり直しで時間が掛かってしまいますよ～！」
私：「ばい、ばがりまじだ～（＝はい、わかりましたー）」
先：「あーッ返事はしなくていいですよー、
のどが詰まりますから声を出さないで下さい！」
私：「ばーい、すびばせ～んゲロ～、ボー（＝はーい、すみませーん）」
先：「だからー声出さなくっていいんですよー」
（・・・と言われても、つい反射的に・・・）
：
相変わらず苦しい瞬間が周期的にやってくる。
（うぉ～結構奥まで入れるんだー）
私が苦しそうになる度に私の肩を押さえている若い看護婦がその手を
まるで子供をあやす様にリズムをとって軽くたたいてくれている。
う～む、確かにこんな手も足も出せない状態では俺も子供扱いになってしまうのか。
先：「う～ん、やっぱり問題ないようですねー・・・んぅッ？」
・・・きっ気になる！なんだ今の「んぅッ？」ってゆーのは～！
先：「あー・・・・」
先：「はい、もうすぐ終わりますからねー、最後についでに食道を見ときましょう。」
：
やっと終わったー！（くッ苦しかった～）
でもよだれ受け皿には一滴も垂れておらず、最後に一言・・
アジュマ・ナース：「はーい、とてもお上手でしたよ～！」と感心されていた。
確かに初めてにしてはそうだったかも知れないが、別にこんなことで誉められても・・・
１５分間くらいに感じたが実際は恐らく実質５分間くらいだったと思う。
合計２０枚くらいの写真を撮影された。
覗こうと思えばモニターＴＶ画面が見える位置にあったがとてもじゃなく
そんなものを見る余裕はなかった。（胃の出口は何とか見た！）
：
結果は「う～ん軽い胃炎ですねー、誰でもあるんですよこの程度のものは」
写真を見せられながら説明されたが結構奇麗な胃だった。（腹黒くはありませんでした。）
：
麻酔が抜けるまで約１時間くらい待機し、車を運転して紹介元の病院へ今回の
結果を持って移動した。
先：「うーん、異常なかった様ですねー」しかし、２０枚の写真を見ながら・・・
先：「う～む、この辺なんか炎症を起こしている様ですがねー」
少し悔しかったのかなかなかすんなり帰してくれなかった。
でも最後に、「まぁ光の当り具合で見方がどっちにも取れる場合もありますからねー」
「まッいずれにしても問題ないでしょう！ はい、ご苦労さまでした。」
：
（本当に疲れましたよ！）
でもいい経験ができました。いつも話ししか聞いた事なかったから・・・。
何事も経験ですねー。・・・でも、もう二度とイヤッ！
：
午後は会社で仕事して２～３ヶ月のしばしのお別れを皆に告げる・・・。
来週の火曜日に韓国に戻る事になりました。
目次に戻る
６月２７日（土）
今日は一日中運転手で少し家族サービス・・・か！？
おふくろが普段自転車では行けないあちこちに買い物に行きたいというので
渋滞の中、車で市内を広範囲にまわった。
家具屋さんや園芸店、ホームセンターなど土曜日とあってすごく混雑していた。
でもいい買い物が出来たようでおふくろは満足しているようだった。
まぁッたまには親孝行ということでこの位の事であればヨシとしておこう。
本当は今日夜６時から新宿コマ劇場前広場に韓国の歌手グループ［
JUJU CLUB ］が
ライブを行うという情報があったので、それを見たかったのだが行けなかった。
まッ来週になれば嫌でも韓国に戻れるわけだから、またライブハウスにでも行けばいいか。
せっかく日本に帰ってきているんだから韓国にこだわるのは少し控えよう。
でも、もうすでに中毒にかかってしまっている様で・・つい・・・。
まだこれから約１年はあるのだから今の内にＫＡＬのＳＫＹ ＰＡＳＳのマイルを
貯めて帰国後もタダチケットで訪韓できるように今から準備しておこう。
・・・と言っても２万円前後の激安チケットも探せばあるみたいだけど・・・。
とりあえず韓国国内旅行が出来るだけのマイルはＧＥＴしているので
夏休みにはチェジュ島（韓国の沖縄って感じ）にでも行こうかな！
：
明日も家具屋さん巡りの予定です。
そろそろカバンに荷物詰めなくっちゃなぁ～。。。
目次に戻る
Home へ戻る
